羽田に夜中に着き、タクシーで蒲田のホテルへ。寝たような寝てないような状況で翌日は区役所に戸籍謄本と附票を取りに行き、その足で直しに出すカーボン矢を入れた矢筒を抱えて奥沢に。知人宅で直しに出す竹矢を受け取って、大荷物にてこずりながらまずは飯田橋の弓道具屋、その後白金の弓道具屋、奥沢に戻って空の矢筒を置かせてもらい、近くで買ってきた昼食を食べ、ホテルに戻る。
東京は暑い。まあドイツが寒すぎる、このところは朝1度２度のときもあったぐらいだから、また夏にもどったような気分。
これを書いているのは３週間後だから、当時感じたことはだいぶ記憶に薄い。ただ暑さには閉口した。ホテルだからいつでもシャワーは浴びられるからよいが、持参した服は秋か下手したら冬にならないと着れないようなもの。ユニクロや無印に走りたい気分だが、大阪に移動するまでに荷物を増やしたくないのもあるので、おいおい買い足すことにする。
夕方－夜は川崎で韓国料理。友人たちがもてなしてくれた。食事がうまくて安い（現在の欧州価格に比べると日本はほぼなんでも安い）国はやはり過ごしやすい。かつてはドイツがそうだった。店前で値段を見なくてもレストランに入れた。今はそうはいかない。しかもレベルが落ちている。出来合いのものを温めて出すような店が増えている。だからわざわざ行かない。ケチな私だけでなく、結構多くの人がそう思っているようだ。ドイツで価格相応のおいしいものを食べたかったら、まず都市は避ける。地元民しか知らないような場所には安くておいしい料理をだす店があるのだが、そういう店の料理人やスタッフは高齢化しているので、いつまであるかわからない。残念。
